‚v‚d‚a�§�ì‰ïŽÐ‚cŽÐ�i‚R‚S–¼�j